C'est un problème système ou disque (ou les deux), dans ce cas moins vous en faites, plus vos données seront en sécuritée ...

en effet, dans de nombreux cas un problème en engendrant un autre, plus vous tenterez de l'utiliser plus il y aura de dommages collatéraux...

avec un risque de perte de données à la clef.

Sous OS 9 il peut y avoir un problème USB ou Firewire à l'origine du plantage système, débranchez toutes les prises (en dehors du clavier) et essayez de redémarer.

Prenez rendez-vous pour un diagnostique.